Esta estampa litografada foi colorida por Madeline Lemaire (1845-1928) segundo um desenho de Henri Thiriet (1895-1910), bem poderia intitular-se a bela eo chaufer assustado. A ilustração original foi feita para o De Dion Bouton Modelo K. Representa uma rapariga muito jovem e moderna, vestida com a última moda, a dirigir o seu cupê de dois lugares a alta velocidade ao longo de um caminho costeiro certamente no Norte França, com o chaffeur a seu lado é muito provavelmente o criado Abissínio do Marquês de de Dion. O Modelo K foi um dos primeiros carros a usar o motor De Dion de um único cilindro, segundo as instruções emanadas pela direcção da companhia instalada no Nacional Quai, em Puteaux

.